リラアウレリオ    
      の サイト

 にようこそ


 

      私たちについて

私たちはアルゼンチン、ブエノスアイレスのピラールに、リラを製造する工房を持っています。

ドイツ人である製造者自身(工房オーナー)は、何種類かの楽器を数十年教えてきた音楽の先生であり、1977年から、蓄績された弦楽器製造の経験で温かさのあるリラ製品製造に研究を重ねて来ました。つまり、25年ほどの経験があると言えます。

 

私たちは、ドイツ語、英語、スペイン語のサイトが有りますが、調べて見ましたら、日本の昔の儀式によく使われていた13弦ある
ソナや、6弦あるワゴン等の音は、リラの音によく似ている事がわかりました。貴方たちはこれらのリラの音によく似た古い楽器の音に慣れていると思います。

日本の女性の方、木村真由美さんがリラだけで伴奏して歌った曲 All with me が入賞した事は、ただの偶然の出来事とは思えません。日本独特の静粛な文化の雰囲気の中で、リラはきっと純粋な感性のある日本人の方々の魂と心をより優しい音で満たしてくれる事でしょう。 日本のリラに興味がある方々に私たちの製品を紹介したく、このサイトを作ってみました。今、ここで、こうして私たちの日本語のサイトを皆さんにお見せ出来る事をとても嬉しく思います。

 

リラ製造と共に独習教材も用意しています。分かり易く書かれていますので、短い時間で簡単な曲楽しくが引けるようになります。


                  

リラ  アウレリオはどんな特徴を持っているのでしょう?

      1.新しい独創の製造

2.水晶の様な純粋で透明な音

3.世界各地に郵送する事が可能。示された値段にはすでに郵送料が含まれています。

 

私たちの造るリラには高い品質の構造、音質が保障されています。よりシンプルな、形の美しい構造(値段の高くないリラを造るめ)、しかも音質のいい(プロの演奏者も満足出来る音質)リラ製造に何年間もの時間をかけて研究して来ました。

 

Lira Aurelio    リラアウレリオ
                   生命力に満ちた大陸の木材  

お買い上げなさった価格の10パーセントはアルゼンチンブエノス・アイレス省、サン・ミゲルにある幼稚園:  ひまわりワールドルフ学校(ESCUELA WALDORF GIMAWARI )に寄贈する事になります。

  リラ アウレリオ製品の三つの重要点

私たちは特別に選んだ木材だけを使ってリラを造っています。
10年の弦楽器製造、ギターの品質からも分かるように、木材の取り扱いの腕に自信があります。又、南米の汚染せれていない森林でみつかる優れた木材は一番大切な楽器製造の三つの条件が揃えています。
 

1.音の響き:例えばチリの南地方にあるRauli,ボリヴィアのMara等の木材で造るリラの音の響きはとても優れています。

2. 強靭度:楽器製造のための木材は適切な木の高さと強靭度(全部の弦の引力を支えられること)が要求されます。

3.大きさ:十分な広さの木材が南米で見つかりますのでリラを製造する時、一切れだけの木材で造れます。この有利な条件はヨーロッパにはありません。我々のリラはこの一切れの木材で製造しますので、木材粘着によって生じる楽器からの音漏れを防ぐことができ、水晶の様な純粋で透明な音を出す事が出来るのです。

リラアウレリオ、他の特点:  

楽器のふたや底にカーブを付けて加工する方が良い音が出ることは楽器製造者たちが良く知っています。しかし、残念ながら有名なヨーロッパの製造者たちは普通の値段の安い弦楽器を作る時、このルールを守りません。なぜならば、工場で造られる楽器はそんな細かい所まで気を使う事はとても無理だからです。それにもかかわらず、リラ アウレリオはふたにも底にも少しカーブを付けて加工していますので、私たちの製造したリラは世界各地:アメリカ、ドイツ、イギリス、スペイン、ブラジル、ペルー、また日本等の各国には、もう、いくつも郵送し、お客様の皆様にとても喜ばれています。

私たちの製品について快く問い合わせに応じて下さる照会先の連絡先を差し上げますので、ご希望の方は、お宅の住所、お名前、所在区、ご希望のリラの種類名を下されば、お近くの照会先を紹介致します。

 

又、リラの値段には郵送料が含まれています。直接お宅の住所にお届けします。

 

私たちのリラアウレリオの使用している全ての弦は他のリラ製造工場(例えばCHOROI)が使っている弦とまったく同じです。この弦はドイツから購入していますので、弦を取替えたい場合、私たちからでも、CHOROI(オランダ、ドイツ、スイス等)からでも簡単に手に入れる事が出来ます。

 

 リラについてどんな事を知りたいですか?  

 リラは何ですか? " 不思議なリラの魅力" をご覧ください"    will appear soon...
 リラの種類は?     "私たちのモデル" をご覧下さい" 
  •  


.他の付属品と値段について


 支払い、郵送方法  

  •  
申し込みと支払いの条件をご覧下さい。

 


            

お問い合わせ、連絡先

  Volker Phoenix,

            ARG - 1629 Pilar, Argentina

           Tel/Fax: 0054 2322 474 667  we speak English (German, Spanish), of course ! 
          

           携帯電話
:                    0054 - 9 - 11 - 4170 1204

e-mail: info@liraaurelio.com.ar  

気楽にお問い合わせ下さい。日本語で対応いたします。

internet: www.liraaurelio.com.ar

    


 " 聞いて下さい!"  
    私たちの製品について快く問い合わせに応じて下さる照会先の連絡先を差し上げますので、ご希望の方は、お宅の住所、お名前、所在区、ご希望のリラの種類名を下されば、お近くの照会先を紹介致します。
                                                

 皆様のご意見、質問大歓迎ですリラの練習についての経験談いに結構。リラ製造についての全ての希望や特別なアイデアにも応じています。是非ご連絡下さい。 皆様のご意見、質問大歓迎ですリラの練習についての経験談いに結構。リラ製造についての全ての希望や特別なアイデアにも応じています。是非ご連絡下さい。  

 

    

 

もしブエノスアイレスにいらっしゃいましたら
是非、お越し下さい。

 


 


                         Volker Phoenix.   

 

 

  

 

links:        ホーム               私達について            達の製品            品質と音質           代金と付属品

支払方法              リラの魔法               フリーダウンロード               問いわせ